月: 2015年5月

blog 2015.05.24
名大ITbM新棟竣工式

いよいよ明日26日に迫ってきたITbMの開所式。

3月末に竣工しているが、明日からの国際シンポジウムにあわせて開所式が執り行われる。

設計側を代表して、世界トップレベルの化学・生物領域の研究者に向けてデザインコンセプトを説明する役目を仰せつかった。

タイトルは下記。

“Design Concept of ITbM’s New Building: Breaking the Walls and Mixing”

建築以外の方に、しかも英語で伝えるにあたり、

わかりやすさを心がけなければならない。

極めて狭くて細長くて古い建物があってという敷地に、

「大きくて一体的な実験室と、複数分野が交流できる研究室がほしい」という難題を如何に乗り越えたか。

改めてプロジェクトを振り返り、様々な困難を思いおこしつつ、激しく緊張。

www.itbm.nagoya-u.ac.jp

f:id:hyggedesignlab:20150524153840j:plain